افعال پرکاربرد در زبان ترکی آذری

در ادامه جدول افعال پرکاربرد زبان ترکی آذری را به همراه تلفظ آنها درج می کنیم؛ توجه داشته باشید که با حذف «اخ» از اخر مصدرها، شکل امری افعال درست خواهد شد. (تلفظ اخ در بعضی از شهرها به اق نزدیک هست و بنابراین در متون ادبی به جای «اخ» «اق» هم نوشته می شود.

همچنین متذکر می گردد که جدول زیر بر اساس محاوره رایج در شهر مرند و  تبریز بسیاری از شهرهای آذربایجان تنظیم شده و در کتاب ها و دیگر صفحات اینترنتی، ممکن است تفاوت اندکی ببینید. 

 

 

آمدن : گلماخ خندیدن: گولماخ رفتن: گئتماخ یخ بستن: دونماخ گفتن: دئماخ خوردن: یئماخ بریدن: کسماخ کشیدن: چهماخ شستن: یوماخ مالیدن: اووماخ سوراخ کردن: دلماخ پوشیدن:گیماخ   پاشیدن: سپماخ (م معمولا تلفظ نمیشود) دوختن: تی ایستادن:دورماق   بیهوش شدن:اویماخ   گذشتن: گئچمخ ماندن:قالماخ صبرکردن:دوزمخ داخل شدن:گیرمخ قهرکردن:دونمخ مردن:اولمخ پرشدن:دولماخ شدن:اولماخ کردن: اله مخ گم شدن:ایتمخ پژمرده شدن:سولماخ   انداختن:سالماخ باریدن:یاغماخ خوابیدن:یاتماخ   شناکردن:اوزمخ بیدارکردن:اویاتماخ بیدارشدن:اویانماخ ورم کردن:شیشمخ سیرشدن:دویماخ دیدن:گورمخ راندن:سورمخ   تاکردن لباس:بوکمخ پیچ دادن:بورماخ   ریختن:توکمک زاییدن:دوغماخ     نوشیدن:ایچمک پاره کردن:جیرماخ خریدن:آلماخ گرفتن:آلماخ

Gəlmək Gölmək Getmək Dunmaq Demək Yemək Kəsmək Çəhmək Yumaq Urmaq Dəlmək   Geymək   Səpmək     Tikək Durmaq   Oymaq     Geçmək Qalmaq Dözmək Girmək Donmək Ölmək Dolmaq Olmaq Eləmək Itmək Sulmaq     Salmaq Yağmaq Yatmaq   Üzmək Uyatmaq Uyanmaq Şişmək Doymaq Görmək Surmək   Bökmək   Burmaq   Tökmək Duğmaq   Içmək Cirmaq Almaq Almaq

دادن:وئرماخ زدن:وورماخ نوشتن:یازماخ بدست گرفتن:توتماخ حدس زدن:یورماخ پیداکردن:تاپماخ دانستن:بیلمخ دزدیدن:قاپماخ ساختن:ائتمخ نگاه کردن:باخماخ دوشیدن:ساغماخ حرف زدن:دینمخ انداختن:آتماخ فروختن:ساتماخ سوارشدن:مینمخ نمازخواندن:قیلماخ بافتن:هورمخ چشیدن:دادماخ بوسیدن:اوپمخ عرق کردن:ته رلمخ پوسیدن:چورومخ رسیدن:یتیشمخ خشکیدن:قوروماخ رقصیدن:اویناماخ پیرشدن:قاریماخ آتش گرفتن:آلیشماخ چاییدن:اووشوومخ صداکردن:سسله مخ گریه کردن:آغلاماخ یاددادن:بیلدیرمخ کشتن:اولدورمخ فرستادن:گوند ه رمخ شکستن:سیندیرماخ پرکردن:دولدورماخ بلندکردن:قوؤزاماخ داغ کردن:داغلاماخ بستن:باغلاماخ تعطیل کردن:باغلاماخ   تمام شدن:بیتمخ   درک کردن:آنلاماخ   بخشیدن:باغیشلاماخ   دوستداشتن:سئومخ     آشناکردن:تانیشماخ آشناشدن:تانیش اولماخ

Vermək Vurmaq Yazmaq Tutmaq Yörmaq Tapmaq Bılmək Qapmaq Etmək Baxmaq Sağmaq Dinmək Atmaq Satmaq Minmək Ğilmaq Hörmək Dadmaq Öpmək Tərləmək Çürumək Yetişmək Qurumaq Oynamaq Qarimaq Alişmaq Üşümək Səsləmək Ağlamaq Bıldırmək Uldurmək Göndərmək Sindirmaq Doldurmaq Qovzamaq   Dağlamaq Bağlamaq Bağlamaq     Bitmək Anlamaq     Bağişlamaq   Sevmək   Tanişmaq Tanişo

 

برای فراگیری نحوه صرف افعال در زبان ترکی به لینک صرف فعل در زبان ترکی آذری :: آموزش زبان ترکی آذری (آذربایجانی) (blog.ir) مراجعه فرمایید.